sábado, 28 de fevereiro de 2009

MEYER EM ENTREVISTA NA VOGUE - 3ª PARTE

Agora, quem quizer, já pode conferir a 3ª parte da entrevista que a magnífica Stephenie Meyer deu à revista Vogue! *-*



Por causa desta fobia, recorda-se que foi num dia de natação dos miúdos que acordou com um sonho que não lhe saia da cabeça. Era um sonho com vampiros. Nunca antes tinha sonhado com vampiros, e não estava a ler nada sobre vampiros também. Até hoje, não sabe explicar o porquê dos vampiros; uma vez que não é uma pessoa que goste de terror, o que é óbvio quando a conhecemos. No entanto sempre adorou super heróis - é fã do Batman. "Gosto dele porque não é super-certinho, tem um lado obscuro, não faz as coisas totalmente legais nem totalmente ilegais", diz. E, na verdade, um vampiro - especialmente o vampiro principal do “Twilight”, que é bem parecido, incrivelmente rápido, forte e inteligente - é um superherói sexy, um Batman com algumas dentadas. Conta no seu website: "no meu sonho, 2 pessoas estavam a ter uma conversa intensa numa clareira num bosque. Uma dessas pessoas era uma rapariga vulgar. A outra pessoa era inacreditávelmente bonita, brilhante, e era um vampiro. Discutiam acerca das dificuldades inerentes aos seguintes factos: A) estavam a apaixonar-se enquanto B) o vampiro estava particularmente atraído pelo cheiro do sangue dela e estava a ter dificuldade em conter-se de a matar imediatamente"

Com uma pequena pesquisa pela Internet concluiu que Forks em Washington é um dos locais mais chuvosos (e potencialmente o mais amigo dos vampiros) nos Estados Unidos. As duas pessoas transformam-se em Bella Swan – uma adolescente que se mudou de Phoenix para Forks – e Edward Cullen, vampiro. Levou precisamente 3 meses de escrita, madrugada dentro e o marido a perguntar o que havia no computador. Apenas partilhou as páginas com a irmã mais velha. “Então e se fosse completamente estúpido?”, pergunta. Com o encorajamento da irmã, ela mando-o para um agente, que o colocou numa pilha, onde uma assistente o encontrou. Foi depois enviado para Tingley, a vice presidente da “Little, Brown Books for Young reader” – a editora tinha emergência em lançar livros de horror para jovens mulheres. Depois de o ler num voo para a Califórnia, Tingley oferecer à escritora um contracto para três livros, o que apavorou Meyer, que só esperava puder pagar o carro com o lançamento do livro e acabou por receber 750,000 Dolares de avanço. Para ela é um sonho tornado realidade em termos de captar o interesse de jovens leitores. “Agora os livros são um grande negócio de entretenimento para os jovens e essa é a coisa mais fixe do mundo. Que presente fantástico me oferecem quando alguém diz que ‘agora lê’”, remata.
Uma coisa que aprendes rápido quando passas um dia com a Stephenie Meyer “Eu sou editora há 20 anos e nunca trabalhei com nenhum escritor que fale dos seus personagens como se eles fossem completamente reais”, diz Tingley.


Tradução: Twilight Portugal

1 comentários:

Unknown disse...

Ai ai tia Sthep oque seria de mim sem você ! :D

Postar um comentário

Você também pode participar do blog! É só participar da campanha: CEFUBF (comente e faça um blog feliz)! Agora é só interagir conosco :D

Regras:

> Por favor, comente com seu nome e site (este último não é obrigatório) ou logado na sua conta do Blogger. Não aceitamos mais anônimos ;D